Тех, кто произносит за столом тост «предлагаю выпить за наших прекрасных дам», предлагаю расстреливать на месте.

Артемий Лебедев.

Я тоже не верю в 8 марта. Надо же изобрести специальный день, в который нужно любить женщин. Впрочем, если бы его не выдумала Клара Цеткин, продавцы цветов бы рано или поздно пролоббировали его создание.

Но даже мне сегодня безудержно хочется писать о женщинах, которыми я восторгаюсь. Первый номер в шорт-листе надолго зарезервирован за Айн Рэнд. Колонны из рекомендуемого направо и налево Чичваркиным «Атланта» громоздятся по книжным магазинам. Через 25 лет после смерти известная всему миру мисс Рэнд, родившаяся в царском Петербурге Алисой Розенбаум, популярна в России.

В 1925 двадцатилетняя Айн Рэнд, добыв правдами и неправдами американскую визу, сбежала из Советского Союза. Вряд ли есть что-то, что она будет ненавидеть отчаяннее, чем коллективизм. Вряд ли для нее будет что-то более неприемлемое, чем кредо Робина Гуда: отнимать у богатых и раздавать бедным.

В Штатах она известна каждому школьнику как создатель философии объективизма, концепции разумного эгоизма и толстых книг, входящих в программу. В топ-80, на мой взгляд, лучшего в мире книжного магазина Strand в Нью-Йорке входят 3 ее книги наравне с «Лолитой», «Анной Карениной» и «Братьями Карамазовыми». Удивительно, что в России ее знают меньше, чем Набокова, Толстого или Достоевского.

На десятой странице «Атлант расправил плечи» я поняла, что эта безобразно переведенная книга — лучшее, что я когда-либо читала. Если бы, как у Бредбери в «Фаренгейте», начали жечь книги, я бы зубрила по ночам речь Джона Галта из полумиллиона слов. С тех пор я добыла 6 ее шедевров, воплощающих сверхъестественно ясное видение того, каким настоящий человек должен быть и в чем его предназначение.

Я читаю The Virtue of Selfishness («Добродетель эгоизма») в кафе, официантки уважительно заглядывают в английский текст. Странно понимать, что за окном Каменноостровский, по которому Айн Рэнд ходила в моем возрасте…

Будьте здоровы и счастливы.
__
Пост создан при поддержке oncohelp.ru, где помогут получить квалифицированную помощь в лечении рака мочевого пузыря в германии на самых адекватных условиях для вас и ваших близких.